오늘의 HOT

출처: https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/42208520?view_best=1&page=4

공감하시면 공감 버튼 부탁해요~

가을처럼 미친듯이 살아갈 수만 있다면

데보라 노빌의 관계 명언

긍정의 영어한줄 지금 구매하러 가기

https://goo.gl/QEaJ6y   (클릭)

https://goo.gl/QEaJ6y   (클릭)

철쭉 화분

여러분은 어떤 습관을 버리고 싶으세요?
또 어떤 습관을 새로 갖고 싶으신가요? 
습관이 물건을 구매하듯 쉽고 빠르게 얻어지는 것이라면 좋겠다고 생각한 적이 있습니다. 그런데 만약 그렇다면, 습관의 진정한 가치가 사라지는 것 같아요. 
나도 모르게 살면서 습관대로 행동하게 되는 것에 그 의미가 있기 때문일까요?
이번에는 습관에 대한 영어 명언을 하나 준비했습니다.  
 
 
Nothing is stronger than habit. 
 -Publius Naso Ovidius- 
 
 
★직역★
Nothing / is / stronger / than / habit.
아무것도(아닌) / 이다 / 더 강한(센) / ~보다 / 습관  
 
★의역★
습관보다 더 강한 것은 없다.  
 
★중요 표현★
부정적인 뜻 (없는, 아무것도 아닌)의 뜻을 담고 있는 nothing에 대해서는 예전에 다루었지요. 이번 명언에서도 nothing이 주어로 사용된 것을 볼 수 있어요. 이처럼 ~한 것은 없다는 문장을 표현할 때에는 no one / nothing 등을 주어로 자주 쓴답니다. 
예문: 거기에 아무도 없었다. ←이 문장을 한번 영어로 만들어 볼까요?
주어는 '사람'이 없었다는 뜻이기때문에 'no one'을 써주면 되겠죠. 
과거에 없었다는 의미니까 동사는 is가 아닌 was가 맞겠네요. 
거기, 그곳 등 다소 먼 거리의 장소를 지칭할 때엔 there(데얼)을 써요. 
이 단어들을 조합하면 ....
.
.
. 
 
정답: No one was there. (노원 워즈 데얼)
이렇게 바꿀 수가 있는 거죠. ^~^  
 
이번 명언에서 진짜 중요한 표현은 'stronger than' 부분이에요. 
strong(스트롱/ 강한, 센)뒤에 er이 붙은 것이 보이시죠?
이를 두고 '비교급' 표현이라고 합니다. 
말 그대로, 대상끼리 비교를 하는 의미예요. 우리말로 하면 '더 ~하다' 라고 할 수 있겠지요.
예) stronger (더 센) / heavier (더 무거운) / smarter (더 똑똑한) 
 
이 비교급 표현에는 부속품처럼 따라다니는 단어가 있어요. 
바로 than (댄) 입니다.  
 
참고로, 발음이 같은 than과 then을 헷갈리시면 안 되어요. 
than은 비교급과 함께 쓰여서 ~보다의 의미를 가져요. 
than 뒤에는 그래서 비교 당하는 대상이 오죠. 
예를 들어, She is thinner than me. (쉬 이즈 띠너 댄 미)
*thin은 얇은, 마른 등의 뜻입니다. 
그래서 해석하면 '그녀는 나보다 더 날씬해'가 되는 거예요. 
than뒤에 비교 대상이 오는 것 보이시죠? 
 
한편 then은 과거나 미래의 특정한 시점(옛날의 그때, 미래 언젠가 그때)을 뜻합니다. 또는 '그리고 나서'의 뜻으로 쓰이기도 해요. 이 경우에는 and(그리고)와 함께 쓰여서 'and then...'(앤 댄)이렇게 자주 표현되죠. 
예문을 볼게요.
예문: 나는 아침 식사를 했어. 그리고 학교에 갔어. 
위 문장을 영어로 만들어볼까요? 
한 문장씩 천천히 해볼게요. 
1. 나는 아침 식사를 했어: I had breakfast. (아이 해드 브뤡퍼스트)
2. 학교에 갔어: (주어가 앞 문장과 같이 '나'니까 생략하셔도 돼요.)
I went to school. (아이 웬투 스쿨) 
 
이 두 문장을 연결하는 '그리고'가 필요한데요, 그냥 and를 써도 간단히 연결이 되지만 and then이라고 해주면 그 '후'가 조금 더 강조돼요. 연속적인 동작을 했음을 알 수 있죠.  
 
그래서 완성된 문장은?
.
.
.
I had breakfast and then went to school.
(아이 해드 브뤡퍼스트 앤 댄 웬투 스쿨) 이 되겠네요.  
 
 
사실, 비교급을 만드는 방법이 -er만 붙이는 것만 있는 게 아니에요. 
more(모얼)이나 much(머취)를 앞에 붙이는 방법도 있어요. 
그 부분은 다음에 기회가 되면 더 자세히 ~ 설명드리겠습니다. ^~^  
 
명언의 뜻으로 돌아가 보면, 습관보다 강한 것은 없다는 명언과 비슷하게
우리말에도 '세 살 버릇이 여든까지 간다'는 속담이 있잖아요?
역시 습관은 하루 아침에 생겨나는 것도 아니며 또 하루 아침에 없앨 수 있는 것도 아닌 것 같아요. 
이왕이면 좋은 습관만 만들도록 노력해야 하는 이유지요. ^~^  

긍정의 영어 한 줄 자세히 보러가기~

https://goo.gl/QEaJ6y (클릭)

가을을 파는 꽃집 / 용혜원

새벽별을 보며 / 김사인

별이 아름다운 이유

습관을 만드는 방법

올더스 헉슬리의 인생 명언  
 

The secret of genius is to carry the spirit of the child into old age, which mean never losing your enthusiasm.  
 
천재의 비밀은 나이 들어도 어린아이의 정신을 가지는 것이다. 이것은 결코 열정을 잃지 않는 것을 의미한다. 
 

-Aldous Huxley- 

긍정의 영어 한줄 책 구매하러 가기~

https://goo.gl/QEaJ6y  (클릭)

초가을 / 김용택