한어병음자모 - 모음

한어병음자모 - 모음

이제는 모음 읽기입니다. 모음을 중국어에서는 운모라고 합니다.

a ai ao an ang 
e ei en eng 
i ia ie iao iou ian ...
o ou ong
u ua uo uai uei uan ... 
ü üe üan ün 
er

좀 복잡하지요.
한글자로 된 음을 단모음, 두글자 이상으로 되어 있는 것을 복모음.
자음이 들어가 있는 경우도 있습니다. 이를 결합모음이라고 합니다. 
그 명칭이 중요한 건 아니고, 소리를 낼 수 있으면 됩니다. 
특히 대표로 쓰이는 단모음 a e i o u ü [ 아 에 이 오 우 위 ]

기본 모음 a e i o u ü 를 보면서 모음 주의사항 보도록 할께요.
(중국어 처음이시면 이 부분이 제일 어렵습니다. 글설명은 한계가 있고 소리나 영상강의로 설명해 드렸으면 좋겠는데...)

▶첫번째 모음 a [아]
a가 자음과 결합할 때 ta는 [타], hao는 [하오] 라고 읽습니다. 
他 tā 왼쪽 한자는 ‘타인’ 할 때의 타입니다. 
중국어 소리도 ta[타].
성조 넣으면 tā [타아-]
好 hǎo 는 [하오]. 그냥 [하오]가 아니라 어떻게요?
성조! 성조!! 성조!!!
ˇ 표시 가물가물 하죠.. 제 3 성으로 내렸다가 올라가는 소리. [하하하오오오]
그런데 주의사항이
ta와 hao에서 읽었던 모음 a의 [아] 소리가
ian 에서는 [아]가 아닌 [애]로 소리가 난다는 슬픔. ㅠ ㅠ ~~
tian 은 [티앤], mian은 [미앤]...

▶두번째 모음 e 입니다. 
e 는 [에]로 읽고 싶잖아요. 그런데 중국사람들은 [어]로도 읽고, [에]로도 읽는답니다. 
이렇게 기억하게요. e 가 혼자 있을 때는 단모음이니 작대기 하나인 [어]
e 가 다른 모음과 함께 오면 복모음이니 작대기 두 개인 [에]
아니. 작대기가 어디에 있다는 말이야?
아주 제가 애가 탑니다. 글로 표현하려니...
‘어’와 ‘에’에서 작대기 안보여요?...

중국 조폭영화 보면 “따거” 라는 말 들어보셨죠.
큰형님을 나타내는 중국표현 大哥 dàgē 뒤의 발음기호 ge가 바로[거]입니다.
반면 gěi 이런 발음기호는 [게이]라고 읽는다는 사실.

hei gege ni hao. 어떻게 읽어요?
[헤이 거거 니 하오] (어이. 오빠. 안녕)

▶세번째 모음 i 에 대해 알아보겠습니다. i 는 위 a나 e와 규칙 규정이 약간 다릅니다.

여기 i 모음 설명하기 전에 자음에서 ㅈ ㅊ ㅅ 음 표기했던거 생각나는가요?
(물론 날 턱이 없지요...ㅎㅎㅎ. 앞 자음으로 다시 가서 확인해 보세요. 
생각나시는 분께는 죄송합니다만...

j q x
zh ch sh 
z c s

i 는 [이]로 읽을 때와 [으]로 읽을 때가 있는데, 모음 i 가 zh ch sh r z c s 와 결합할 때는 [으]로 소리나고, 그 외의 경우는 원래음인 [이]로 소리납니다. 
꼭 기억하셔야 됩니다. 저는 “의리 7공주”라고 외우게 합니다. “으이 7공주”
[이]로 읽지 않고 [으]로 읽는 “으이 7공주”. [즈츠스르 즈츠스]
소리도 물론 중요하지만 한어병음(영문 발음기호) 글자를 눈에 익혀둬야 합니다.

zhi 즈 chi 츠 shi 스 zi 즈 ci 츠 si 스

그럼 mi 는 어떻게 읽어요?
[므] ? 
i 를 [으]로 읽는 경우는 7가지의 특수경우이고, 나머지는 [이]로 읽어요.
그래서 mi 는 그대로 [미]

▶네번째 모음 u와 ü 에 대해 알아보겠습니다.

먼저 u 는 [우]이고, ü 는 [위]입니다. ü [위]는 주의해야합니다. 우리말의 “위이”가 아니라, 입모양은 “우”로 하고 ‘이’소리를 내는 [위].
아이들 오줌 유도할 때 내는 “쉬” 소리입니다.

[위] 소리가 중국어에는 있는데 영어에는 없어요. 이 소리를 어떻게 표기할까 궁리했겠지요. 그래서 영어에는 없지만, 기타 유럽어에 남아있는 ü를 들여왔습니다.

u와 ü가 만약 자음 l 과 결합한다면 lu는 [루] lü [뤼]로 소리 나겠지요. 
그런데 많은 자음중에서 성격좋은 u 는 거의 모든 자음과 결합하는데, ü 는 까다로워서 딱 여섯 개 자음하고만 결합합니다. 
그 여섯자음이 n l j q x y 입니다.

중국어에서는 " j q x y " 가 모음 “ u ” 와 결합해서 나는 소리인 [주 추 수 위 ]라는 소리 자체가 없습니다. 그런 한자가 없다는 말입니다. 그래서 굳이 u 위에 점 두 개를 찍은 ü 로 표기하느니 점 두 개를 빼고 그냥 u 로 표기하고 읽을 때는 [위] 로 발음합니다.

어렵죠.
이렇게 외우세요. 쥐가 취해서 쉬하네요 위로 ~~
뭔 개소리? 아닙니다. 쥐소리입니다. ㅎㅎ
ju qu xu yu [ 쥐 취 쉬 위 ]

ju qu xu yu 이 네음은 다른 모음과 더 결합해서 u임에도 [위]로 소리나는 모음이 전체 열 여섯 개가 됩니다.

ju 쥐 jue 쥐에 juan 쥐앤 jun 쥔
qu 취 que 취에 quan 취앤 qun 췬
xu 쉬 xue 쉬에 xuan 쉬앤 xun 쉰
yu 위 yue 위에 yuan 위앤 yun 윈

---

가파른 길 넘어왔는데...
발음 습득은 사실 글만 보고는 어렵습니다. 
중국어를 조금이라도 하는 이 옆에 앉아서 물어서 익혀야하고
본인의 소리나는 발음을 꼭 체크해봐야 합니다. 
중국어는 특히요...