6강_
나, 너
언어를 문법적 기능으로 분해해 문장중에서 어떤 역할을 하느냐를 구분하는 것을 문장성분이라고 했지요.
주인역할을 하면 주어, 풀이말 역할을 하면 술어 또는 서술어.
지금까지 술어로 쓰이는 형용사 대표 好 hǎo [하오] 와 ‘춥다’ ‘덥다’ ‘크다’ ‘작다’ 형용사.
그리고 동사 대표 看 kàn [칸]에 이어 ‘듣다’ ‘먹다’ ‘마시다’라는 동사 단어 가지고 말을 만들어 봤습니다.
이번엔 풀이말 술어의 주인역할로 쓰이는 주어에 대해 알아보지요.
말을 할 때 주어자리에 오는 대표적인 것은 명사와 대명사입니다.
명사는 이름을 나타내는 것이고, 대명사는 명사 대신에 쓸 수 있는 말입니다.
그런데 중국어에서는 대명사라고 하지 않고, 대사라고 합니다. 대명사는 명사대신에 쓰는 말이고, 중국어는 명사 말고도 다른 품사대신에 쓰기도 하거든요. 그래서 대명사라고 한정시키지 않고 넓게 대사라고 말합니다.
다시 명사로 들어가서 명사는 이름을 가진 모든 것을 말합니다. 당장 눈에 보이는 책상, 의자, 핸드폰, 볼펜 모두 명사이지요. 이것들을...
오!! ‘이것들’ 이란 말을 했지요. 여기에 쓰이는 ‘이것들’이라는 말은 방금 말한 명사 책상, 의자, 핸드폰, 볼펜을 대신 가리키는 말이지요. 이것을 지시대사라고 합니다.
그리고 우리 반에서 함께 공부하는 영민이 지욱이 옥준이는 고유명사인데 반해 우리반에서 함께 공부하는 ‘그들’ 이라고 하면 위에서 말한 친구들 이름을 대신하는 말이라 대사 - 그것도 인칭대사에 해당합니다.
여기 인칭대사를 오늘 알아보고, 문장중에서 어떻게 쓰이는지 보려고 합니다.
인칭대사 - 사람 인(人) 호칭(稱) 할 때 대신(代) 하는 말(詞).
말 그대로 사람을 대신 칭하는 말입니다. 영어 공부할 때의 상식을 빌리자면 1인칭의 나, 2인칭의 너, 3인칭의 그.
오늘은 중국어 ‘나’와 ‘너’에 대해 알아보려구요.
그러고 보니 ‘너’는 이미 알고 있기도 하고 우리도 자주 쓰는 말이예요.
중국어 인사말. [니하오]에서 ‘니’가 너랍니다.
우리말로도 ‘니가 이번에 했잖아.’ 라면서 ‘니’라는 말을 쓰지요.
‘너’를 나타내는 한자어는 你 로 우리 한자에 잘 쓰지 않는 어려운 한자네요.
읽을 땐 3성으로 nǐ [니].
그리고 ‘나’는 한자 ‘나 아(我)’를 쓰면 됩니다.
아군 적군 할 때 아군의 ‘아’입니다.
나 我 wǒ
너 你 nǐ
wǒ 읽기가 좀 난해해요.
我 wǒ w는 u 가 앞머리에 오는 걸 피하려고 씁니다. 우리말의 ‘ㅏ리랑’ 처럼요. ‘아리랑’이나 ‘ㅏ리랑’은 소리가 같지만, 첫머리에 모음이 오는 걸 꺼리나봐요. 그래서 u가 앞머리에 오면 같은 소리의 w로 표기합니다. w는 u로 소리내면 됩니다.
wǒ 는 u 음과 함께 o 를 더해 읽겠지요.
[우오어] - 한글자로 [워] 3성으로요. (o는 그냥 ‘오’가 아닌 ‘오와 어’의 중간음입니다. 평상시엔 그냥 ‘오’로 소리내도 되지만, 지금 여기선 반드시 ‘오+어’로 해주세요.)
你 nǐ [니] ni는 그냥 ‘니’로 읽으면 되는데, 잔소리 하나만 더 하자면 성조표시요. i 는 글자 위의 점 떼고 그 자리에 성조표시를 한다구요. chī 할 때 했었지요. 이젠 아무리 왕초보래도 이 얘긴 그만 하렵니다.
성조 표시법
1. 성조 표시는 1, 2, 3, 4, 경성에 따라서 각각의 표시가 있다.
제1성 mā 2성 má 3성 mǎ 4성 mà 경성 m
2. 성조 표시는 모음위에 붙이는 것을 원칙으로 한다.
3. 모음이 두 개 있을 경우 더 크게 소리나는 모음위에 붙인다.
4. ‘ i ’ 는 위의 점을 빼고 성조를 표시한다.
5. ‘ i 와 u’ 가 함께 오면 뒷음에 붙이게 됩니다.
지금까지 배운 동사 형용사 ‘좋다’ ‘덥다’ ‘춥다’ ‘크다’ ‘작다’ ‘본다’ ‘듣다’ ‘먹다’ ‘마시다’ 생각나시죠.
의문형 ‘좋냐?’ ‘보냐?’ 도 생각나구요.
부정형 ‘안좋다’ ‘안본다’ 도 물론...
생각안나면 앞으로 가서 확인요.
여기에 오늘은 주어를 붙여 보겠습니다.
나는 본다.
너는 본다
너는 먹니?
나는 안먹는다.
나는 안춥다.
넌 덥니?
위의 말을 하려면 단어가 바로 바로 입으로 튀어 나와야 합니다.
좋다 [하오], 본다 [칸], 덥다 [러], 춥다 [렁], 크다 [따], 작다 [시아오], 듣다 [팅] 먹다 [츠], 마시다 [허].
말하면서 가장 중요한 것은?
성조입니다.
성조 신경 쓰면서 읽어 볼까요?
好 看 热 冷 大 小 聽 吃 喝
好 hǎo 看 kàn 热 rè 冷 lěng 大 dà 小xiǎo 聽 tīng 吃 chī 喝 hē
‘나좋다.’ ‘너는 본다’ 라는 말을 하려면 주어+술어의 순서로 단어를 나열하면 됩니다. 우리말에서 ‘나는 좋다. 내가 좋다. 나가 좋다’처럼 ‘는, 은, 이, 가’의 격조사는 신경쓸거 없이 그냥 단어 자체로 주어 + 술어로.
나 좋다. 我好 wǒ hǎo [워 하오]
너는 본다. 你看 nǐ kàn [니 칸]
‘너 좋니? 너는 보니?’ 처럼 의문은 맨뒤에 마법 글자인 嗎 [마].
너는 좋니? 你好嗎? nǐ hǎo ma [니 하오 마]
너는 보니? 你看嗎? nǐ kàn ma [니 칸 마]
‘난 안좋아. 난 안본다’ 처럼 부정은 술어앞에 부정을 나타내는 不을 추가하구요.
난 안좋아. 我不好 wǒ bù hǎo [워 뿌 하오]
난 안본다. 我不看 wǒ bú kàn [워 부 칸]
오늘 배운 표현 총정리 >
나는 좋다.
너는 좋니?
나는 본다.
너는 보니?
나는 안본다.
너는 안먹니?
나는 마신다.
너는 춥니?
나는 덥다.
나는 매우 덥다.
나는 안덥다.
--------
나는 좋다. 我好。 Wǒ hǎo. [워 하오]
너는 좋니? 你好嗎? Nǐ hǎo ma? [니 하오 마]
나는 본다. 我看。 Wǒ kàn. [워 칸]
너는 보니? 你看嗎? Nǐ kàn ma? [니 칸 마]
나는 안본다. 我不看。 Wǒ bú kàn. [워 부 칸]
너는 안먹니? 你不吃嗎? Nǐ bù chī ma? [니 뿌 츠 마]
나는 마신다. 我喝。 Wǒ hē. [워 허]
너는 춥니? 你冷嗎? Nǐ lěng ma? [니 렁 마]
나는 덥다. 我熱。 Wǒ rè. [워 러]
나는 매우 덥다. 我很熱。 Wǒ hěn re.̀ [워 헌 러]
나는 안덥다. 我不熱。 Wǒ bú rè. [워 부 러]
